Мамы по всему миру издревле поют своим деткам колыбельные. Появившись более 4000 лет назад, они по-прежнему популярны. И даже современным технологиям не под силу вытеснить эту традицию.
Тематика, смысл и функции колыбельных схожи у всех народов. Имея своей главной целью подготовить малыша ко сну, колыбельные мелодии всех народов спокойные, нежные, тихие.
Тем не менее, культура, самобытность, язык, традиции и устои каждого конкретного народа накладывают свой отпечаток и на этот жанр фольклора. Прежде всего, эти различия находят свое отражение в системе образов, персонажах. Например, устрашающая гиена в колыбельных народов Африки стала бы непонятна европейским деткам. Поэтому у них свои герои.
Различия колыбельных мелодий народов мира
Детские колыбельные мелодии мира столь разнообразны, поскольку их звучание напрямую зависит от традиций того или иного народа. Часто в колыбельных фигурируют устарелые слова и выражения, понятные только носителям определенной культуры. Вот почему знакомство малыша с колыбельными рекомендуется начинать именно с композиций своего народа. Ведь их музыкальные интонации и напевы заложены на генетическом уровне и интуитивно понятны.
Особенно ярко это становится понятно мамам, которые начинают петь старинные народные колыбельные. Мелодия запоминается без труда, а слова рождаются сами собой.
Для русскоязычных народов, примером такой традиционной колыбельной является "Колыбельная Арины Родионовны". В ней успокаивающая мелодия сочетается с глубоким смыслом стихов. Эту и другие русские народные колыбельные песни можно найти в поющей книге "Колыбельные для всей семьи" .
Заучивание колыбельной мелодии народов Африки или Азии не дастся славянской маме с такой же легкостью. Да это и не желательно для ребенка - носителя культуры своего народа.
Влияние истории страны на колыбельные мелодии
История развития конкретно взятой территории находит свое отражение в разных областях жизни, в том числе и в колыбельных песнях. Относительно спокойное течение событий, отсутствие длительных кровопролитных войн делает, например, европейские колыбельные мелодии монотонными и спокойными. Особенно ярко это видно по песням северных народов Европы: норвежцев, шведов. Колыбельные Франции и Германии мягкие и нежные. Они ласково обволакивают ребенка и погружают в сон.
Колыбельные мелодии Европы:
Резкой грустью отличаются колыбельные Испании. Детям поют о кинжалах и крови, готовя будущих воинов к кровопролитным схваткам за свободу своего народа. Так нашло свое отражение долгое мавританское господство.
В соседней Португалии история похожа. В колыбельных женщины поют, ожидая своих мужей из морских походов, о несчастной судьбе и женской доле.
Колыбельные мелодии Востока
Нечто совершенно особенное – это традиционная японская музыка. Даже звукоряд в этой стране начинается с ноты «ре», а не с «до», как во всем мире. Японские колыбельные трогательные, напевные, спокойные.
Знакомство с колыбельными мира можно продолжать до бесконечности. Эта тема неисчерпаема, так же как неисчерпаема всемирная история. Остается только выбрать наиболее понравившиеся детские колыбельные мелодии для малышей и слушать их вместе со своим ребенком.
Наверняка, такое знакомство с чужой культурой не пройдет незамечено. И вы проведете ни один приятный вечер под приятные мелодии, многие из которых станут любимыми.
